| A Formação da Terra-média | |
 | |
| Informações | |
| Nome original | The Shaping of Middle-earth |
| Autor | J.R.R. Tolkien |
| Editor | Christopher Tolkien |
| Editora | Reino Unido: George Allen & Unwin Brasil: HarperCollins Brasil |
| Lançamento | Reino Unido: 21 de agosto de 1986 Brasil: 1 de junho de 2023 |
| Idioma(s) | Inglês Português |
| Tradução | Gabriel Oliva Brum[1] |
| Mídia(s) | Capa dura, brochura, e-book[1] |
| Série | A História da Terra-média |
A Formação da Terra-média, publicada em 1986, é o quarto volume da série de 12 volumes de Christopher Tolkien, A História da Terra-média, na qual ele analisa os manuscritos não publicados de J.R.R. Tolkien.
A obra descreve a transição gradual do "primitivo" legendário de O Livro de Contos Perdidos para o que se tornaria O Silmarillion, e contém um texto que poderia ser visto como o primeiro "Silmarillion" - o "Esboço da Mitologia".
Outras três partes são o Ambarkanta ou "Forma do Mundo", uma coleção de mapas e diagramas do mundo descrito por Tolkien; e os Anais de Valinor e Beleriand, obras cronológicas que começaram como linhas do tempo, mas gradualmente se transformaram em narrativas completas.
Sinopse da editora[]
Quarto volume de A História da Terra-média, série editada por Christopher Tolkien que oferece uma visão detalhada da genialidade e do processo criativo em evolução de J.R.R. Tolkien. Este livro descreve a transição gradual do Legendário primitivo apresentado nas duas partes de O Livro dos Contos Perdidos para o que se tornaria O Silmarillion.
Além de uma versão do Quenta, a edição apresenta o Ambarkanta (ou "A Forma do Mundo"), uma seleção de mapas e diagramas do mundo com as descrições que Tolkien fez deles, e as primeiras versões de Os Anais de Valinor e Os Anais de Beleriand, esboços mais antigos da cronologia da Primeira Era.
Conteúdo[]
- Prefácio
- 1. Fragmentos em prosa após os Contos Perdidos
- 2. A primeira versão do Silmarillion
- Comentário sobre o Esboço da Mitologia
- 3. O Quenta
- Comentário sobre O Quenta
- Apêndice 1: a tradução de Ælfwine da Quenta para o inglês antigo
- Apêndice 2: as Trompas de Ylmir
- 4. O primeiro mapa do 'Silmarillion'
- 5. O Ambarkanta
- Comentário sobre O Ambarkanta
- 6. A primeira versão dos Anais de Valinor
- Comentário sobre os Anais de Valinor
- Apêndice: traduções de Ælfwine dos Anais de Valinor em inglês natigo
- 7. A primeira versão dos Anais de Beleriand
- Comentário sobre os Anais de Beleriand
- Segunda versãod os primeiros Anais
- Comentário sobre a segunda versão dos Anais de Beleriand
- Apêndice: tradução de Ælfwine dos Anais de Beleriand em inglês antigo
- Índice
Os Anais de Valinor e Anais de Beleriand mostram o esboço mais antigo da cronologia da Primeira Era como previsto no início dos anos 1930. O próximo volume da série, A Estrada Perdida e Outros Escritos (1987), delineou revisões a ambos os textos feitas por volta de 1937 como "Os Anais Posteriores de Valinor" e "Os Anais Posteriores de Beleriand".
Inscrições[]
Há uma inscrição em caracteres Tengwar nas primeiras páginas de todos os volumes de A História da Terra-média, escrita por Christopher Tolkien e descrevendo os conteúdos do livro. A inscrição do Livro IV diz:
- Aqui estão a Quenta Noldorinwa, a História dos Gnomos, o Ambarkanta ou Forma do Mundo por Rúmil, os Anais de Valinor e os Anais de Beleriand por Pengolod, o Sábio de Gondolin, com mapas do mundo nos Dias Antigos e traduções feitas por Ælfwine, o Marinheiro da Inglaterra, para a língua de sua própria terra.
Histórico de publicações e galeria[]
- 1986 - George Allen & Unwin, capa dura, 380 páginas, ISBN 0048232793
- 1988 - Unwin Paperbacks, brochura, ISBN 0044401507 - (arte da capa por Roger Garland)
- 1991 - HarperCollins, capa dura, ISBN 0261102176
- 1993 - HarperCollins, brochura, ISBN 0261102184 - (arte da capa por John Howe)
- 1993 - brochura, refeita em 2002, depois em 2015
- 2010 - HarperCollins, capa dura, ISBN 0007365284
- 2015 - brochura, 39ª impressão (2024)
- 2024 - HarperCollins, capa dura com sobrecapa removível, ISBN 978-0008669218 - (parte do box #2)
Em português[]
- 2023 - HarperCollins Brasil, capa dura, ISBN 6555114584
Ligações externas[]
- Um guia de conteúdo para o volume em Tolkienbooks.net (em inglês)
Referências[]
Ver também[]
| O Legendário de J.R.R. Tolkien | |
|---|---|
| O Hobbit [1937] A Sociedade do Anel [1954] • As Duas Torres [1954] • O Retorno do Rei [1955] As Aventuras de Tom Bombadil [1962] • The Road Goes Ever On [1967] | |
| A Última Canção de Bilbo [1974] • O Silmarillion [1977] • Contos Inacabados [1980] A História da Terra-média: O Livro dos Contos Perdidos 1 [1983] • O Livro dos Contos Perdidos 2 [1984] As Baladas de Beleriand [1985] • A Formação da Terra-média [1986] A Estrada Perdida e Outros Escritos [1987] • O Retorno da Sombra [1988] A Traição de Isengard [1989] • A Guerra do Anel [1990] • Sauron Derrotado [1992] O Anel de Morgoth [1993] • A Guerra das Jóias [1994] Os Povos da Terra-média [1996] • Índice [2006] Os Grandes Contos: Os Filhos de Húrin [2007] • Beren e Lúthien [2017] • A Queda de Gondolin [2018] A Natureza da Terra-média [2021] • A Queda de Númenor [2022] | |