Lothlórien

A Floresta de Lothlórien na Primavera por J.R.R. Tolkien

Este artigo contém problemas de tradução e precisa ser revisado.

"Ó Lórien! O Inverno chega, o Dia despido e sem folhas;
As folhas estão caindo no riacho, o Rio flui para longe.
Ó Lórien! Por muito tempo morei nesta Costa Proxima
E em uma coroa desvanecida entrelacei o dourado elanor."

— Canção de Galadriel sobre Eldamar

Lothlórien foi um reino dos Elfos Silvanos no lado oriental das Hithaeglir. Era considerado um dos lugares mais belos e "élficos" da Terra-média durante a Terceira Era, e tinha as únicas árvores mallorn a leste do mar.

História

Primeiros habitantes

Os primeiros habitantes da área florestal que mais tarde seria conhecida como Lórien foram um grupo de Nandor que se recusou a atravessar as Hithaeglir. Lórien foi provavelmente um dos assentamentos dispersos na área. Mais tarde, conforme o poder dos Barbas-Longas de Moria cresceu, eles se mudaram para o lado oeste do Anduin, atravessando o Nimrodel. A terra onde viviam (a floresta a leste das Hithaeglir, acima da Fangorn e abaixo de Trevamata) passou a ser conhecida em Élfico Silvano como Lórinand, ou Laurelindórenan.

Dinastia Sindarin

Após a destruição de Beleriand e a Guerra da Ira, a maioria dos exilados Noldor e remanescentes dos Sindar retiraram-se para Lindon e muitos recusaram o convite dos Valar. Um dos recusantes foi Amdír. Ele, junto com seu filho Amroth, estabeleceu-se em Lórinand, onde logo lideraria os Elfos Silvanos sem príncipe. A chegada do Sinda Amdír afetou os Nandor de Laurelindórenan. Ele assumiu como Rei, enquanto outro Sinda, Oropher, tornou-se Rei de Greenwood the Great. Sua língua foi substituída pelo Sindarin.

Celeborn, um elfo Sindarin, viveu com sua esposa Noldor, Galadriel, em Eregion. Eles fizeram contato com os Galadhrim e, em pouco tempo, passaram por Moria e chegaram às florestas. Antes do Queda de Eregion e da morte de Celebrimbor, Nenya, um dos Três Anéis dos Elfos, foi entregue a Galadriel. Outros sobreviventes de Eregion, incluindo muitos Noldor e Sindar, escaparam para Khazad-dûm e foram permitidos passagem por seus amigos os Anões, chegando finalmente através das Montanhas da Névoa à floresta.

Conforme o poder de Sauron crescia sobre as Terras Ocidentais, o Rei Amdír reuniu os Galadhrim para a Guerra da Última Aliança, onde muitos caíram nos Pântanos Mortos junto com seu Rei.

Os sobreviventes, que incluíam o filho de Amdír, Amroth, retornaram a Lórinand. Amroth era o novo Rei, mas estava cansado da Terra-média e desejava ir para o Oeste em busca de Valinor. Quando Moria caiu em mãos do mal em 1981 T.E., muitos dos Galadhrim fugiram para o sul. Amroth também partiu com sua amada, Nimrodel, e nunca mais foram vistos.

Senhor e Senhora

Após o falecimento de Amroth e Nimrodel, Celeborn e Galadriel assumiram o título de Senhor e Senhora dos Galadhrim. Com Nenya, a terra foi mantida pura e viva, e o mal não foi permitido penetrá-la. Eles se mudaram de volta para o lado oeste de Anduin e construíram Caras Galadhon, o grande centro do reino da floresta. Lá, Galadriel plantou as sementes das árvores mallorn que foram dadas a ela por Gil-galad quando ela vivia em Lindon, onde não conseguiam crescer. Foi por causa dos mellyrn que Lothlórien passou a ser conhecida como Madeira Dourada desde então. Lothlórien foi preenchida com luz e vida, e tornou-se bela, e pelo poder do Anel Élfico as árvores não morreram.

Sob o governo do Senhor e da Senhora, Lothlórien prosperou por mais de mil anos enquanto o tempo passava sem decadência sob os ramos dourados. Celeborn e Galadriel tiveram uma filha, Celebrían, que se casou com Elrond, e sua neta Arwen Undómiel foi considerada a mais bela da raça élfica naquela época.

Em 3017 T.E., Aragorn passou por Lothlórien com o capturado Gollum para entregá-lo a Trevamata. Gandalf recebeu notícias de Lothlórien em seu caminho para o Condado, e mudou seu curso para ir ao encontro deles.

Guerra do Anel

A Sociedade chega a Caras Galadhon em O Senhor dos Anéis de Peter Jackson

Quando o Terceira Era chegou ao fim, os problemas finalmente começaram a atingir o Vale de Ouro Cantante. Conforme a sombra de Sauron se alongava e a Guerra do Anel avançava, os guardiões de fronteira encontraram o remanescente da Sociedade do Anel, um grupo de viajantes em uma missão de importância incomensurável. Entre os membros estavam Aragorn, um príncipe dos Dúnedain e amigo da Senhora, bem como Legolas de Trevamata. A única reserva que os guardiões de fronteira tinham sobre eles era o anão, Gimli. A Sociedade foi conduzida vendada por um tempo, mas por ordem de Galadriel, suas vendas foram retiradas e eles foram levados a Caras Galadhon em 17 de Janeiro de 3019 T.E.. Na mesma noite em que a Sociedade chegou, um bando de Orcs atravessou o Nimrodel. Um regimento ou mais dos Galadhrim foi enviado e destruiu os Orcs.

Lá os Elfos souberam da morte de Gandalf, e Galadriel soube que mal havia sido trazido para o Bosque Dourado. Ela revelou seu próprio anel a Frodo e mostrou-lhe seu espelho. Em seguida, a Sociedade foi equipada com novos suprimentos e enviada rio abaixo, portando os presentes do Senhor e da Senhora.

Logo que a Companhia partiu, Gwaihir trouxe Gandalf ao Bosque Dourado, que estava se recuperando de sua batalha com Ruína de Durin. Ele foi curado, vestido e recebeu um novo cajado antes de partir para Fangorn.

Mas a chegada de O Um Anel foi apenas o começo de seus problemas, que foram os arautos de maiores conflitos que estavam por vir. Sauron desencadeou ataques maciços contra o Bosque Dourado.

Em 11 de Março, forças de Dol Guldur invadiram a floresta em um ataque em grande escala. Pelo poder dos Elfos da Floresta e do anel de Galadriel, eles foram repelidos. A segunda onda veio em 15 de Março, ao mesmo tempo que a invasão de Trevamata. Mais uma vez, os inimigos foram expulsos. O terceiro e último ataque foi feito sete dias depois, em 22 de Março. Eles causaram muita destruição nas bordas da floresta, mas os valentes Galadhrim os derrotaram completamente. E após a Sombra de Sauron ser removida, eles invadiram Dol Guldur e limparam Trevamata; Thranduil deu sua parte sul ao domínio de Lothlórien, eAqui está a continuação traduzida e formatada:

foi chamada de Lórien Leste.

A caminho de Gondor, Elrond e Arwen chegaram a Lothlórien em 20 de Maio.

Depois

Apenas dois anos e meio após a Guerra do Anel, Galadriel, a Senhora de Lórien, partiu para o Oeste em direção a Valinor.

A fronteira oriental de Lothlórien, na parte sul de Eryn Lasgalen, tornou-se Lórien Leste. Foi fundada após a purificação de Dol Guldur durante a Guerra do Anel, e Celeborn governou os Galadhrim de Lothlórien. Na Quarta Era, ele se cansou e partiu para Rivendell, deixando a terra arborizada de Lórien Leste habitada apenas por alguns Elfos Silvanos errantes.

Em 121 Q.E., uma Arwen Undómiel cheia de tristeza viajou para Lothlórien, agora totalmente abandonada, após Aragorn entregar sua vida, rendendo também sua própria vida em Cerin Amroth. "Lá está seu túmulo verde, até que o mundo mude, e todos os dias de sua vida sejam completamente esquecidos..."

Geografia

Lothlórien estava situada entre o extremo sudeste das Montanhas da Névoa e o grande rio Anduin. O rio Celebrant atravessava a floresta desde sua nascente nas montanhas a oeste até o Anduin a leste.

Em seus primeiros dias, as florestas de Lothlórien se estendiam ao sul até a Floresta Fangorn. Nesses tempos, não havia uma verdadeira fronteira entre os dois territórios, embora, após uma conversa entre Barbárvore e o Rei do Bosque Dourado, tenha sido acordado que os habitantes de qualquer uma das terras poderiam atravessar livremente as fronteiras que houvesse. É possível também que as florestas de Lórien se estendessem até as regiões meridionais de Trevamata, embora haja poucas evidências para apoiar essa possibilidade. Na Terceira Era, Lórien estava separada de Fangorn ao sul e de Trevamata ao leste por muitos quilômetros.

Locais

• Caras Galadhon
• Cerin Amroth

Etimologia

Lothlórien, dito significar "Lórien da Flor", é uma combinação de loth em Sindarin + Lórien em Quenya ("?Terra do Sonho"). Barbárvore traduz o nome como "Flor dos Sonhos".

Outros nomes

Lothlórien era frequentemente abreviado para Lórien, ou a Madeira Dourada (referindo-se às árvores douradas mallorn que cresciam naquela terra). Outros nomes registrados para a região eram:

Laurelindórenan, Q. ("Vale do Ouro Cantante")

Lórinand, ?N. ("vale do ouro")

Laurenandë, Q. "Vale do ouro"

Glornan, S. "Vale do ouro"

Nan Laur, S. "Vale do ouro"

Lindórinand, ?N. "Vale da Terra dos Cantores"

Dwimordene, Inglês antigo para "vale assombrado"

Outras versões do legendário

Nos rascunhos de O Senhor dos Anéis, Tolkien estava indeciso sobre se o tempo no mundo exterior "congelava" enquanto a Sociedade permanecia em Lórien, mudando de ideia duas vezes; de acordo com o primeiro esquema, a Sociedade já teria deixado Lórien e passado por Sarn Gebir em 21 de janeiro. Eventualmente, ele decidiu que o tempo passava normalmente e ajustou as datas e as rotas dos personagens, mudando sua partida para 14 de fevereiro e, finalmente, 16 de fevereiro (levando em conta a lua cheia de 7 de março). No livro publicado, os personagens perdem a noção subjetiva do tempo após deixarem Lórien.

Em adaptações

Jogos

• 1988: J.R.R. Tolkien's War in Middle Earth
  • Lórien é um dos vários campos de batalha neste jogo. As árvores são apenas árvores normais.
• 2002: The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (jogo)
  • Após derrotar o Balrog, a Sociedade entra em Lothlórien. Não há missões; ao se aproximar de uma escada, a cena do Espelho de Galadriel é ativada e o jogo continua.
• 2004: The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth
  • Campanha do Bem, Lothlórien (junto com a Sociedade) é atacada por várias ondas de orcs e trolls. A área está cheia de tesouros, que formam a única renda necessária para fazer arqueiros élficos.
• 2004: O Senhor dos Anéis: Guerra do Anel
  • Em A Batalha pela Terra-Média, uma escaramuça ocorre após a chegada da Sociedade em Lothlórien. O objetivo do jogador durante a missão é proteger duas árvores mallorn de ataques por um certo período de tempo.
• 2006: The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth II:
  • Lórien aparece como um campo de batalha tanto na campanha "Maligna" quanto no modo escaramuça. O layout do mapa difere drasticamente dos anteriores.
• 2007: The Lord of the Rings Online
  • Lórien é uma das principais regiões do jogo, adicionada após a expansão The Lord of the Rings Online: Mines of Moria. É habitada por mais de cem personagens não jogáveis, envolvidos em centenas de várias missões. O mapa mostra os principais marcos da área: Mirrormere, rio Anduin, Nimrodel e Celebrant, Cerin Amroth e Caras Galadhon.
• 2011: The Lord of the Rings: War in the North
  • Lórien não faz parte do modo história regular, mas torna-se disponível como uma missão de desafio após o jogador concluir o Capítulo 1 (Fornost). O jogador pode ganhar experiência derrotando ondas de inimigos que invadem a Floresta Dourada.
• 2012: Lego The Lord of the Rings
  • Lórien aparece tanto como uma área jogável no mapa quanto como parte do Nível Bônus que retrata toda a Terra Média em pequena escala. Modelada na trilogia de filmes, inclui várias missões, assim como os personagens Galadriel, Celeborn, Haldir e Elfo de Lothlórien.

Filmes

• 2001-03: O Senhor dos Anéis de Peter Jackson
  • Lórien foi retratada como uma floresta dourada cheia de luz do sol durante o dia e Caras Galadhon como uma cidade de luz do luar e lanternas azuis estreladas à noite. A Sociedade do Anel é interceptada por sentinelas liderados por Haldir logo ao adentrar a floresta, e são conduzidos até Galadriel.